Lompat ke konten Lompat ke sidebar Lompat ke footer

7+ Contoh Surat Lamaran Kerja Bahasa Inggris Dan Artinya doc

Bagaimana cara membuat surat lamaran kerja dalam bahasa inggris ? 

Diantara beberapa orang yang kami temui, mereka yang hendak mencari pekerjaan mengalami kesulitan pada saat membuatnya dalam bahasa inggris dikarenakan belum terbiasa menulis dalam bahasa inggris karena harus memperhatikan aturan baku penulisan sesuai standar internasional seperti penempatan kata hubung dan sebagainya.

Tak jarang ditemui, dalam pembuatannya mereka membuka kamus dan menggunakan aplikasi translate.

Penggunaan aplikasi tersebut terkadang akan membuat penempatan kata menjadi berantakan. Tentu saja jika ini terjadi, akan menimbulkan ketidak profesionalan pelamar kerja dimata Human Resource and Development (HRD) saat membacanya.

Membuat surat lamaran kerja bahasa inggris menjadi nilai tambah tersendiri yang akan membuat HRD tertarik untuk membacanya dan ingin mengetahui kepribadian anda lebih lanjut.

Namun, jika ada kesalahan dalam pembuatannya mengenai pengolahan tata bahasa, kemungkinan besar surat lamaran anda akan diabaikan begitu saja.

Perhatikan bagian penting berikut ini!

Selain itu, surat lamaran yang dibuat dalam bahasa inggris menandakan bahwa anda seorang dengan kemampuan untuk dapat berbicara dalam berbahasa inggris dengan baik dan benar.
Jangan sampai, anda membuatnya dalam bahasa inggris, namun anda sendiri tidak dapat berbahasa inggris. Tentu saja ini akan menjadi boomerang bagi anda sendiri. Bila dalam tahapan seleksi administrasi dikatakan lolos, dapat dipastikan anda tidak akan lolos pada tahapan seleksi tes wawancara kerja. Karena, berbagai pertanyaan akan ditanyakan kepada anda dalam bahasa inggris pula. Tentu anda tidak akan mengambil resiko ini.
Apabila anda membutuhkannya, tenang saja !

Tak perlu bingung atau risau mengenai cara menulisnya.

Ada banyak referensi contoh surat lamaran kerja bahasa inggris singkat dan terjemahannya yang telah kami sediakan sesuai dengan berbagai kondisi keperluan anda dalam suatu file dokumen berbentuk file doc dan pdf (beda dari yang lain). Kami menggunakan tools grammarly premium untuk membuatnya, jadi grammarnya sudah pas.

Sehingga dapat dengan mudah anda mengeditnya.

Hanya memerlukan sedikit perubahan kata seperti pada nama perusahaan tujuan, identitas pencari kerja, tanggal dan lainnya. Adapun, contoh - contoh telah kami berikan sesuai standar penulisan yang baik dan benar.

Contoh surat lamaran kerja bahasa inggris

Contoh surat lamaran kerja bahasa inggris dan artinya

Yogyakarta, April, 18th 2017


Attention To: 
Human Resources Department (HRD)
PT. Makmur Sejahtera Abadi
Jalan Jenderal Sudirman No 88a
Yogyakarta


Dear Sir/Madam,

The job based on the information that is contained in Jogyakarta Daily Post 15 April 2017. PT. Makmur Sejahtera Abadi being required three employees in the field of corporate governance of the company administration. In agreement with the areas of work, I am interested in filling the positions.

As for myself I data information in brief as follows:

Name                    : Anisa Keyla Putri
Place/date. Born   : Sleman Yoyakarta / February,12nd 1991
Education             : Bachelor of Management
Address                : Timoho Road No. 71 of Yogyakarta
Phone (mobile)     : 081221272120
Married status      : unmarried

Then as a material consideration, along with a cover letter to this work I am attaching some of the support files include:

1.
Copy of diploma that has legalized
:
2 sheets
2.
Copy the transcript value
:
2 sheets
3.
Copy of certificate of Computer courses Microsoft Office
:
1 sheets
4.
Identification Card Indonesia (KTP)
:
2 sheets
5.
Copy the yellow card from Depnakertrans
:
1 sheets
6.
Certificate of good behavior from the police
:
1 sheets
7.
A photo of the creature the size of 2 x 3 and 2 x 4
:
2 sheets
8.
Curiculum vitae
:
1 sheets

Based on the qualifications, I am confident and able to contribute effectively to your company. Then, I really hope you give it a chance for my job interview tests. Because at the moment you will recognize and know me

Thank you for your attention. I await your decision to reply to this letter.


Yours faithfully


Anisa Keyla Putri



Terjemahannya :

                                                                                                Yogyakarta, 18 April 2017

Memberitahukan kepada :
Human Resources Department (HRD)
PT. Makmur Sejahtera Abadi
Jalan Jenderal Sudirman No 88a
Yogyakarta

Dengan hormat,
Berdasarkan informasi iklan lowongan pekerjaan yang termuat di harian Jogyakarta Post tanggal 15 April 2017. PT. Makmur Sejahtera Abadi  sedang membutuhkan tiga orang karyawan dalam bidang tata kelola administrasi perusahaan. Sesuai dengan bidang pekerjaan tersebut, saya tertarik untuk mengisi posisi pekerjaan tersebut.

Adapun informasi data diri saya secara singkat sebagai berikut :
Nama                                : Anisa Keyla Putri
Tempat / tgl. lahir             : Sleman, 12 Febuari 1991
Pendidikan Terakhir         : S1 Manajemen
Alamat                             : Jalan Timoho No. 71 Yogyakarta
Telepon (HP)                   : 081221272120
Status                               : Belum menikah

Kemudian sebagai bahan pertimbangan, bersama dengan surat lamaran kerja ini saya melampirkan beberapa berkas pendukung antara lain :

1.
Foto copy ijazah yang telah dilegalisir 
:
2 lembar
2.
Foto copy transkrip nilai
:
2 lembar
3.
Foto copy sertifikat kursus komputer Microsoft Office
:
1 lembar
4.
Foto copy kartu tanda penduduk (KTP)
:
2 lembar
5.
Foto copy kartu kuning dari Depnakertrans.
:
1 lembar
6.
Surat keterangan kelakuan baik dari kepolisian
:
1 lembar
7.
Pas foto bewarna 2 x 3 dan 3 x 4
:
2 lembar
8.
Curiculum vitae
:
1 lembar

Berdasarkan kualifikasi tersebut, saya yakin dan mampu memberikan kontribusi secara efektif untuk perusahaan anda. Kemudian, saya sangat berharap anda memberikan kesempatan tes wawancara kerja untuk saya. Karena pada moment tersebut, anda akan mengenali dan mengetahui potensi diri saya.

Hormat saya,



Anisa Keyla Putri


Yogyakarta, April, 18th 2017

Attention To: 
Human Resources Department (HRD)
PT. Makmur Sejahtera Abadi
Jalan Jenderal Sudirman No 88a
Yogyakarta


Dear Sir/Madam,
Let me introduce myself:

Name                    : Anisa Keyla Putri
Place/date. Born   : Sleman Yoyakarta / February,12nd 1991
Education             : Bachelor of Management
Address                : Timoho Road No. 71 of Yogyakarta
Phone (mobile)    : 081221272120
Married status      : unmarried

The existence of this letter, I intend to file a job application to join and a career in PT Makmur Sejahtera Abadi as administrative staff.

I have experience working as Administrative Office space in one of the most famous companies in Jakarta for 2 years. With this statement, I am willing to provide the dedication and competence that I have, in the form of time and energy when needed.

Then as a material consideration, along with a cover letter to this work I am attaching some of the support files include:

1.
Copy of diploma that has legalized
:
2 sheets
2.
Copy the transcript value
:
2 sheets
3.
Copy of certificate of Computer courses Microsoft Office
:
1 sheets
4.
Identification Card Indonesia (KTP)
:
2 sheets
5.
Copy the yellow card from Depnakertrans
:
1 sheets
6.
Certificate of good behavior from the police
:
1 sheets
7.
A photo of the creature the size of 2 x 3 and 2 x 4
:
2 sheets
8.
Curiculum vitae
:
1 sheets

Based on the qualifications, I am confident and able to contribute effectively to your company. Then, I really hope you give it a chance for my job interview tests. Because at the moment you will recognize and know me

Thank you for your attention. I await your decision to reply to this letter.

Yours faithfully



Anisa Keyla Putri


Terjemahan :
                                                                                                Yogyakarta, 18 April 2017

Memberitahukan kepada :
Human Resources Department (HRD)
PT. Makmur Sejahtera Abadi
Jalan Jenderal Sudirman No 88a
Yogyakarta

Dengan hormat,
Izinkan saya memperkenalkan diri :
Nama                             : Anisa Keyla Putri
Tempat / tgl. lahir          : Sleman, 07 Febuari 1991
Pendidikan Terakhir      : S1 Manajemen
Alamat                           : Jalan Timoho No. 71 Yogyakarta
Telepon (HP)                 : 081221272120
Status                             : Belum menikah
Dengan adanya surat ini, saya bermaksud mengajukan lamaran pekerjaan untuk bergabung dan berkarier di PT. Makmur Sejahtera Abadi sebagai Staf Administrasi.
Saya memiliki pengalaman bekerja sebagai Administrasi Perkantoran di salah satu perusahaan ternama yang ada di Jakarta selama 2 tahun. Dengan surat permohonan ini, saya bersedia untuk memberikan dedikasi dan kompetensi yang saya miliki, berupa waktu dan tenaga apabila diperlukan.
Kemudian sebagai bahan pertimbangan, bersama dengan surat lamaran kerja ini saya melampirkan beberapa berkas pendukung antara lain :

1.
Foto copy ijazah legalisir 
:
2 lembar
2.
Foto copy transkrip nilai
:
2 lembar
3.
Foto copy sertifikat kursus komputer Microsoft Office
:
1 lembar
4.
Foto copy kartu tanda penduduk (KTP)
:
2 lembar
5.
Foto copy kartu kuning dari Depnakertrans.
:
1 lembar
6.
Surat keterangan kelakuan baik dari kepolisian
:
1 lembar
7.
Pas foto bewarna 2 x 3 dan 3 x 4
:
2 lembar
8.
Curiculum vitae
:
1 lembar

Berdasarkan kualifikasi tersebut, saya yakin dan mampu memberikan kontribusi secara efektif untuk perusahaan anda. Kemudian, saya sangat berharap anda memberikan kesempatan tes wawancara kerja untuk saya. Karena pada moment tersebut, anda akan mengenali dan mengetahui potensi diri saya.

Hormat saya,



Anisa Keyla Putri

Lihat contohnya di Scribd


Unduh file doc surat lamaran kerja bahasa inggris di sini

Dapatkan file berbentuk word yang dapat diedit pada link ini : MEDIAFIRE

Dan pastikan anda membuat Curiculum Vitae dalam bahasa inggris pula.

Sebagai contoh, coba lihat file scribd di atas. Jika anda membutuhkan lamaran kerja untuk mengisi posisi lainnya, jangan sungkan - sungkan untuk mengirim request kepada kami dengan cara berkomentar di bawah ini. Kami akan buatkan, gratis !.